кучерской - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

кучерской - tradução para russo


кучерской      
de cocher
кучерской кафтан - caf(e)tan de cocher
Maître Jacques         
{ разг. } (по имени Maître Jacques из комедии Мольера "L'Avare", который был одновременно кучером и поваром)
1) доверенное лицо, фактотум
2) мастер на все руки
Accompagnez-moi, mon cher Giraud, nous causerons affaires ou tableaux, à votre choix. Financier et barbouilleur! Je suis le Maître Jacques de la peinture. (J. Claretie, Le Million.) — Проводите меня, дорогой Жиро. Мы побеседуем о делах или о картинах, как вам будет угодно. Ведь я и финансист и мазилка, в живописи мне ничто не чуждо.
- Mon cousin Napoléon, qui a beaucoup d'esprit surtout lorsqu'il s'agit de critiques, me disait: "Vos ministres sont des maîtres Jacques, vous les habillez tantôt en cochers, tantôt en cuisiniers." (A. Decaux, Les face à face de l'histoire. Napoléon III.) — - Мой кузен Наполеон, у которого ума палата, особенно критического, говаривал мне: "Ваши министры берутся за все: вы их наряжаете то в кучерское, то в поварское одеянье."

Definição

кучерской
прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: кучер, связанный с ним.
2) Свойственный кучеру, характерный для него.
Exemplos do corpo de texto para кучерской
1. Так было с "Современным Патериком" Майи Кучерской.
2. Их выбор остановился на романе Майи Кучерской "Бог дождя".
3. Правда, герой Кучерской совсем не похож на "того" Антония.
4. Но книга журналистки и филолога Майи Кучерской - совсем другой случай.
5. Все вышеназванные профессии (кроме разве что кучерской) принимают кадровое пополнение.